Kabler ved vhs til pc gjennom digitalt videokamera

Hei, jeg skal spille en vhs-kasett inn på pc'n for redigering, men får bare sort/hvitt bilde gjennom. Bruker en kabel kjøpt på Clas Ohlson med scart kobling i vhs-enden og s-vhs/3,5mm stereo-plugg i videokamera enden (Panasonic NV-GS5). Firewire fra videokamer til PC.

I videokameraet og på pc'n er bildet sort/hvitt uten forstyrrelser, men når jeg kjører den samme kabelen inn i en Pioneer DVR-630H og til TV'n så er det sort/hvitt med grønne striper.

Har sjekket det jeg kan komme på av innstillinger, men ingenting hjelper. Er det kabelen som er dårlig?

Noen som kan gi tips?

Takk.

Mvh
Asbjørn Søbye

En video sender sender sjelden S-VHS ut på scart. Bruk en gul composit plugg så får du nok farger.

Videokameraet har bare S-VHS inngang. Ser Clas Ohlson har en kabel som "Omgjør S-videosignal til komposittvideosignal". Vil den virke "den andre veien" også?

Mvh
Asbjørn Søbye